Cette approche croisée aura pour objet d'analyser le rôle de l'association de malfaiteurs, d'abord en tant qu'infraction pénale de lutte contre la criminalité organisée, mais aussi en tant qu'outil judiciaire participant à l'évolution, critiquable, du droit pénal.